coltiviamo-sogni.ch

Unser Agrotourismus an zwei Standorten, dem Puschlav und dem Veltlin, ist aus der Leidenschaft für die eigene Arbeit, aus der Liebe zum eigenen Land, aus dem Willen zur Zusammenarbeit und aus Freundschaft entstanden.

Einer der Empfangsorte befindet sich in Campascio im Puschlav (Graubünden, Schweiz) und der andere in Valgella im Veltlin (Sondrio, Italien), wo wir über ein Degustationslokal inmitten von Reben verfügen. Die Berge bilden den Rahmen unserer Obstbaukulturen.

Unserem Traum folgend kultivieren wir Reben und bauen Himbeeren, Brombeeren, Heidelbeeren, Johannisbeeren, Erdbeeren, Kirschen, Zwetschgen, Äpfel sowie Nüsse und Kastanien an.

Die italienische Sängerin Consuelo Orsingher hat das Lied «coltiviamo sogni» komponiert. 
Hören Sie das Lied an!


Hier zum Video und zum Text

UNSERE UNTERNEHMEN

Piccoli Frutti Valposchiavo

Der Anbau umfasst 9 Hektaren Land der Bergzone III im Puschlav. Wir produzieren eine breite Auswahl von Früchten für den Frischverzehr und für die Verarbeitung in unserem Unternehmen
www.piccoli-frutti.ch

 


BEERENTRÄUME - FOOBY-we love food

 

La Perla

Unser Rebberg im Veltlin (Provinz Sondrio) umfasst 3,5 Hektaren. Wir produzieren Rotweine – Valtellina Superiore und Sforzato – aus Nebbiolo-Trauben und einen Schaumwein nach klassischer Methode aus Pignola-Trauben.
www.vini-laperla.com

 


Von Bauern für Bauern - Erfolgreiche regionale Vermarktung
Mit Untertiteln in FR – EN

 

 

UNSER AGROTOURISTISCHES ANGEBOT

Das Obstbauunternehmen erfahren. Bei uns abendessen und übernachten

Berry Tour Campascio

Von 16:30 bis 18:00 Uhr 

Besuch der Obstgärten Piccoli Frutti mit Degustation von Beeren, Baumfrüchten, Säften und Konfitüren.

CHF 15.00

Preis pro Person

gratis bei einem Einkauf von unseren Produkten ab CHF 40.00 

RESERVATION

camera photo Bilder

Wine Tour Valgella

Von 10:00 bis 14:00 Uhr 


Fahrt von Campascio (Puschlav) nach Valgella (Veltlin) und zurück, Besuch der Weinberge La Perla, Apéro-Lunch mit Weindegustation. 

CHF 40.00 

Preis pro Person

gratis bei einem Einkauf von unseren Produkten ab CHF 100.00 

RESERVATION

camera photo Bilder

Dinner & Wine

Unser Restaurant bietet einheimische saisonale Gerichte, die in Bezug zu unseren Produkten stehen. 5-Gang-Menu, 4 Weine, Säfte, Wasser, Kaffee, Grappa «alles inbegriffen».

CHF 70.00

Preis pro Person

gratis bei einem Einkauf von unseren Produkten ab CHF 200.00 

RESERVATION

camera photo Bilder

All inclusive

16:30 – letto 40 – 14:00 

Berry Tour Campascio, Wine & Dine, Übernachtung mit Frühstück, Wine Tour Valgella, Souvenir «coltiviamo sogni» (3 Flaschen Wein, 6 Liter Fruchtsaft, 3 Konfitüren).

CHF 280.00 

Preis pro Person

gratis bei einem Einkauf von unseren Produkten ab CHF 650.00

RESERVATION

camera photo Bilder

IM UNTERNEHMEN ÜBERNACHTEN

Unsere Agrotourismus- Unterkunft verfügt über 2 Doppelzimmer und 2 Familienzimmer (2 + 2 Betten) und umfasst ein reichhaltiges Frühstück mit unseren Produkten.

CHF 60.00

Preis pro Person

gratis bei einem Einkauf von unseren Produkten ab CHF 200.00

RESERVATION

camera photo Bilder

DEGUSTATIEREN & EINKAUFEN

In unserer agrotouristischen Verkaufsstelle kann man unsere Produkte degustieren und einkaufen.

degustare e comprare

camera photo Ernte und Produkte

cart  Online bestellen 

Bei einem Aufenthalt von mindestens 2 Nächte, erhalten Sie die Valposchiavo All Inclusive Guest Card, welche Ihnen unzählige Vorteile bietet.

Die Preise gelten für Erwachsene. Für Kinder von 0 bis 6 Jahren ist das Angebot gratis, für Kinder von 6 bis 16 Jahren gilt eine Ermässigung von 50%.
Eine Reservation ist für alle Angebote erwünscht.

GEMEINSAMER TRAUM

1

FLÄCHE DES EIGENEN WEINBERGS IN HA

4

FLÄCHE DES FRÜCHTEANBAUS IN HA

10

DISTANZ ZWISCHEN DEN BEIDEN UNTERNEHMEN IN KM

14

PRODUKTE

 

In unserer agrotouristischen Verkaufsstelle  kann man unsere Produkte degustieren und einkaufen.

DIREKTVERKAUF und ONLINE

Naturprodukte aus unseren Tälern

camera photo
Ernte und Produkte

logo la perla 480

Unser junger Weinbaubetrieb ist geprägt von einem grossen Erbe, das von Generation zu Generation bis an uns weitergegeben wurde: die Liebe zu den Weinbergen und die Leidenschaft für den Weinbau. 
In Valgella – Tresenda di Teglio im Veltlin bauen wir Nebbiolo und Pignola valtellinese an und stellen unsere Weine her: im Herzen der berühmten Weinbergterrassen der Provinz Sondrio.

„Wir kultivieren Träume“. Um sie zu verwirklichen, braucht es unermüdlichen Fleiss und sorgfältiges Studium. Wir haben den Willen dazu.

Entdecken Sie unser Weingut!

KONTAKT

Im Grenzgebiet zwischen Italien und der Schweiz

Kontakt

  • coltiviamo sogni
    c/o Piccoli Frutti Valposchiavo
    Via Cantonale 225
    CH-7748 Campascio
    info@coltiviamo-sogni.ch

Piccoli Frutti

nicolo paganini

  • Nicolò Paganini
  • +41 79 610 27 77

Vini La Perla

marco triacca

  • Marco Triacca
  • +41 79 439 66 22

Mit Ihrem Besuch auf coltiviamo-sogni.ch stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. So können wir den Service für Sie weiter verbessern.